Traducir Alemán Árabe in point

Resultados relevantes

• das Point-to-Point-Protokoll über Ethernet (n.) , {comp.}
  بروتوكول نقطة إلى نقطة عبر الإيثرنت {كمبيوتر}
  más ...
• das Point-to-Point-Tunneling-Protokoll (n.) , {comp.}
  بروتوكول الاتصال النفقي من نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
  más ...
• das Point-to-Point-Protokoll (n.) , {comp.}
  بروتوكول نقطة إلى نقطة {كمبيوتر}
  más ...
• eine Point of Presence
  نقطة التواجد
  más ...
• eine Point of Presence
  نقطة الوصول
  más ...
• der Tipping-Point (n.)
  نقطة تحول
  más ...
• Point-and-Click
  تأشير ونقر
  más ...
• der Maximum Power Point (n.) , {elect.}
  نقطة الطاقة القصوى {كهرباء}
  más ...
• die Power-Point-Präsentation (n.) , {comp.}
  عرض باور بوينت {كمبيوتر}
  más ...
• Break-Even-Point {econ.}
  نقطة التعادل {اقتصاد}
  más ...
• die Point-of-Sale-Aktivierung (n.) , {comp.}
  التنشيط في نقطة البيع {كمبيوتر}
  más ...
• Point-and-Click- {comp.}
  التأشير والنقر {كمبيوتر}
  más ...
• erweiterte Point-of-interest Anzeige {Auto.}
  عرض موسَّع لنقاط الاهتمام {سيارات}
  más ...

ejemplos de texto

• Im Januar 2002 feierte Bush in seiner Rede zur Lage der Nation den Sieg in Afghanistan und weitete den Krieg gegen Al-Qaida zu einem gegen eine "Achse des Bösen" aus drei Schurkenstaaten (Iran, Irak, Nord-Korea) aus. Im Juni 2002 verschärfte er den Ton weiter, indem er (bei einer Rede auf einer Abschlusszeremonie in West Point) das Recht der USA bekräftigte, zukünftigen Bedrohungen mit präventiven Angriffen zu begegnen.
  في كانون الثاني/يناير 2002 وفي خطاب الرئيس أمام الكونغرس عن حال الاتحاد اشاد في خطابه بالنصر في أفغانستان وتوسيع نطاق الحرب ضد تنظيم القاعدة ليشمل "محور الشر" المؤلف من الدول المارقة (العراق وإيران وكوريا الشمالية). وشدد على هذه الرسالة أيضاً في احتفال تخرج في وست بوينت في حزيران / يوينيو 2002 عندما أكد مجدداً على حق أميركا في استباق أي تهديدات مستقبلية.
• Wie Gates es in seiner Rede in West Point formulierte,sollte die US- Armee keine „staatenbildende viktorianische Polizeitruppe sein, die dazu da ist, Guerillas zu jagen, Schulen zubauen und Tee zu schlürfen.“
  وعلى حد تعبير جيتس في الخطاب الذي ألقاه في وست بوينت فإنالجيش الأميركي لن يكون بعد الآن "قوة بوليسية تسعى إلى بناء الدولة،ومطاردة المسلحين، وبناء المدارس"
• Petraeus war schließlich General Petraeus, ein Vier- Sterne- General, der sein Leben beim Militär verbracht und die US- Missionen im Irak und Afghanistan befehligt hatte. Er ist Absolvent der US- Militärakademie in West Point, wo er später auchlehrte.
  إن بترايوس في نهاية المطاف، كان الجنرال بترايوس، الجنرالالذي يحمل أربع نجوم والذي قضى حياته في المؤسسة العسكرية، فتولىقيادة المهمة الأميركية في العراق وأفغانستان.
• Die Kadetten in West Point tun das nicht.
  بيد أن طلاب وست بوينت لا يفعلون.
• Und 1992 verursachte der Hurrikan Andrew erhebliche Schädenam Kernkraftwerk Turkey Point in der Bucht von Biscayne in Florida,wenn auch zum Glück nicht an betriebskritischen Systemen.
  وفي عام 1992 تسبب إعصار أندرو في إلحاق أضرار كبيرة بمحطةالطاقة النووية "تركي بوينت" الواقعة على خليج بيسكين في فلوريدا،ولكن من حسن الحظ أن الأضرار لم تطل أية أنظمة حرجة.
• Der war bestimmt nie in West Point.
  أتعلم انه لم يدرس في وست بوينت؟
• West Point in der dritten Generation. lKlassenbester.
  النقطة الغربية للجيل الثالث الأول على الفصل
• Und es wurde schlimmer in den Points.
  وفى كل عام كانت النقاط الخمس تزداد سوءا
• In den Five Points gab's für uns nichts Schöneres als ein Feuer.
  لقد أحببنا دائما رؤية النيران تشتعل فى المنطقة
• Seht euch die fleißigen, hart arbeitenden Jungs... unten in den in Five Points an.
  أقول لهم دائما ، انظروا لكل هذا العمل الشاق